Κείμενο που κατατέθηκε : A6-0400/2005

  Charlotte Cederschiöld, Christofer Fjellner, Gunnar Hökmark και Anna Ibrisagic (PPE-DE), γραπτώς. (SV) Ψηφίσαμε υπέρ της έκθεσης για την εμπορία γυναικών και παιδιών. Πιστεύουμε ότι η ασφάλεια των ανθρώπων εξασφαλίζεται με τον καλύτερο δυνατό τρόπο μέσω κοινών προσπαθειών για την καταπολέμηση του διασυνοριακού εγκλήματος, ιδίως του εγκλήματος που παραβιάζει τις βασικές ελευθερίες και τα δικαιώματα των ανθρώπων και την ανθρώπινη αξιοπρέπειά τους. Προκειμένου να δώσει νομική ισχύ στα αιτήματα που διατυπώνονται και να προβληθεί έτσι το προφίλ αυτού του ζητήματος, η σουηδική αντιπροσωπεία των Συντηρητικών επιθυμεί επίσης να τονίσει ότι το ζήτημα της εμπορίας ανθρώπων πρέπει να εξεταστεί στην Επιτροπή Νομικών Θεμάτων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου παρά στην Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων.

Είμαστε, ωστόσο, αντίθετοι στις προτάσεις της έκθεσης που παρεμβαίνουν στους τομείς αρμοδιότητας των κρατών μελών, για παράδειγμα στο πώς οργανώνεται η αστυνομία.