Talmannen.

Fråga nr 28 från Catherine Stihler (H-0493/07)

Angående: Samråd om information till patienter

Hur avser kommissionen formellt samråda med konsumentorganisationerna vid utarbetandet av rapporten om rådande praxis när det gäller information till patienter i enlighet med anvisningarna i artikel 88a i direktiv 2004/27/EG⁽⁾? ”Kommissionen skall inom tre år från det att direktiv 2004/726/EG trätt i kraft, efter samråd med patient- och konsumentorganisationer, läkar- och farmaceutorganisationer, medlemsstaterna och andra berörda parter, inför Europaparlamentet och rådet lägga fram en rapport om dagens informationsmetoder – särskilt via Internet – och om de risker och fördelar som är förenade med dessa”.