Gay Mitchell (PPE-DE). - Gerb. pirmininke, aš pritariu šiam pranešimui. Iš pradžių noriu pasakyti, kad labai pritariu kovai su terorizmu ir visą savo politinį gyvenimą praleidau kovodamas su IRA ir lojalistų terorizmu Airijoje, taigi prašau, priimkite tai, kaip pasakyta.

Tačiau privalome užtikrinti, kad mūsų turimos kontrolės ir pusiausvyros užtektų piliečiams apsaugoti nuo valstybės teroro ar valstybės, ES, žurnalistų, organizacijų, pavienių asmenų ar tuo tikslu veikiančių agentūrų – tų, kurie vagia ar kitaip įgyja privačią ir slaptą informaciją – piktnaudžiavimo duomenimis.

Vaistas negali būti blogesnis nei liga. Tokių duomenų kaupimas ir naikinimas – labai svarbi šios garantijos dalis. Bet kuris mėginimas trikdyti asmenis ar bet kuri mėginimo šantažuoti forma – politinio, finansinio ar kitokio šantažo – turėtų būti laikoma ypatinga veika ir visų teisingai mąstančių žmonių griežtai smerkiama.

Šių duomenų naikinimas dažnai paliekamas privačiam sektoriui, kad praėjus tam tikram laikui jie būtų sunaikinti. Manęs netenkina, kad ypač privatusis sektorius, ar tuo požiūriu viešasis sektorius – turi užtektinai tinkamų apsaugos priemonių duomenų, kurie daugiau nebereikalingi kovojant su terorizmu, sunaikinimui. Manyčiau, jog tiems privataus ar viešojo sektoriaus asmenims, kurie neapsaugo privačios informacijos ir leidžia ja piktnaudžiauti ir ją klaidingai aiškinti, derėtų taikyti griežčiausias bausmes ir raginu Komisiją į tai atsižvelgti. Mūsų, kaip Parlamento narių, darbas yra užtikrinti, kad demokratija gali gyvuoti. Todėl privalome užtikrinti, kad turime visas reikalingas priemones visomis jėgomis kovoti su terorizmu, bet tai nereiškia, kad galime nepaisyti mūsų piliečių reputacijos, konfidencialumo ar privatumo ir raginu Komisiją į tai atsižvelgti.