Maria do Céu Patrão Neves (PPE), por escrito. - O Parlamento neste relatório considera que o alinhamento das legislações dos Estados-Membros respeitantes à disponibilização no mercado e ao controlo dos explosivos para utilização civil representa um passo importante no sentido da realização do mercado único da União Europeia. O novo quadro regulamentar simplificado para os produtos permite uma aplicação mais coerente das normas técnicas e ajudará a melhorar o funcionamento do mercado único, garantindo a igualdade de tratamento de produtos não conformes e dos operadores económicos, bem como uma avaliação equitativa dos organismos notificados no mercado da União. Em face destes benefícios votei favoravelmente o presente relatório.