ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
12.1.2009
σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού
της Annemie Neyts-Uyttebroeck
εξ ονόματος της Ομάδας ALDE
σχετικά με την κατάσταση στη Λωρίδα της Γάζας
Βλ. επίσης την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B6-0051/2009
B6‑0058/2009
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την κατάσταση στη Λωρίδα της Γάζας
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του για τη Μέση Ανατολή, και ιδίως τα ψηφίσματα της 16ης Νοεμβρίου 2006 σχετικά με την κατάσταση στη Λωρίδα της Γάζας, της 12ης Ιουλίου 2007 σχετικά με τη Μέση Ανατολή, της 11ης Οκτωβρίου 2007, σχετικά με την ανθρωπιστική κατάσταση στη Γάζα και της 21ης Φεβρουαρίου 2008 σχετικά με την κατάσταση στη Λωρίδα της Γάζας,
– έχοντας υπόψη την απόφαση αριθ. 1860 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών της 8ης Ιανουαρίου 2009,
– έχοντας υπόψη την Τέταρτη Σύμβαση της Γενεύης (1949),
– έχοντας υπόψη τη δήλωση της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με την κατάσταση στη Μέση Ανατολή, της 30ής Δεκεμβρίου 2008,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 103, παράγραφος 2 του Κανονισμού του,
Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι στις 27 Δεκεμβρίου 2008, το Ισραήλ εξαπέλυσε στρατιωτική επίθεση στη Γάζα, με την ονομασία "Επιχείρηση Συμπαγές Μολύβι", ως απάντηση στην επανέναρξη της εκτόξευσης ρουκετών εναντίον μη στρατιωτικών στόχων από τότε που η Χαμάς απέκτησε τον έλεγχο στη Λωρίδα και σε συνέχεια της διακοπής της εκεχειρίας,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο πληθυσμός της Γάζας υφίσταται ισραηλινό αποκλεισμό στις μετακινήσεις ανθρώπων και τη διακίνηση εμπορευμάτων, συμπεριλαμβανομένων των περισσότερων φαρμάκων, τροφίμων και καυσίμων, από το 2006,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι σύμφωνα με τις τελευταίες ειδήσεις, από την ισραηλινή επιχείρηση έχουν μέχρι στιγμής σκοτωθεί περίπου χίλιοι άνθρωποι στη Γάζα, στους οποίους περιλαμβάνονται εκατοντάδες γυναίκες και παιδιά, και έχουν προκληθεί χιλιάδες τραυματισμοί, καταστροφές οικιών, σχολείων και άλλων σημαντικών μη στρατιωτικών υποδομών,
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η πολιτική απομόνωσης της Λωρίδας της Γάζας έχει αποτύχει τόσο σε πολιτικό όσο και σε ανθρωπιστικό επίπεδο και ότι ο αποκλεισμός της Λωρίδας της Γάζας αντιπροσωπεύει συλλογική τιμωρία που αντίκειται στο διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο,
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι η αξιόλογη χρηματοδοτική στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης στους Παλαιστινίους έχει διαδραματίσει σημαντικό ρόλο προκειμένου να αποφευχθεί ανθρωπιστική καταστροφή στη Λωρίδα της Γάζας και στη Δυτική Όχθη· λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση εξακολουθεί να προσφέρει, ιδίως μέσω της UNWRA, ανθρωπιστική βοήθεια στο λαό και άμεσες επιδοτήσεις στους υπαλλήλους της Παλαιστινιακής Αρχής στη Λωρίδα της Γάζας, μέσω του χρηματοδοτικού μηχανισμού PEGASE της ΕΕ και άλλων διεθνών μηχανισμών βοήθειας για τα παλαιστινιακά εδάφη,
1. χαιρετίζει την έγκριση της απόφασης 1860 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών στις 8 Ιανουαρίου 2009 και εκφράζει τη λύπη του διότι μέχρι στιγμής ούτε το Ισραήλ ούτε η Χαμάς ανταποκρίθηκαν στο αίτημα των Ηνωμένων Εθνών για διακοπή των εχθροπραξιών· κατά συνέπεια, ζητεί επιμόνως από το Ισραήλ και τη Χαμάς να προχωρήσουν σε άμεση εκεχειρία, συμπεριλαμβανομένης της διακοπής εκτόξευσης ρουκετών εναντίον του Ισραήλ, καλεί δε το Ισραήλ να αποσύρει αμέσως τα στρατεύματά του από τη Γάζα·
2. είναι πεπεισμένο ότι δεν υπάρχει στρατιωτική λύση στην κρίση και προειδοποιεί ότι η παράταση της επιχείρησης δεν μπορεί παρά να οξύνει τα σοβαρά δεινά του άμαχου πληθυσμού και να βαθύνει την ανασφάλεια στην περιοχή·
3. δηλώνει συγκλονισμένο από τα δεινά που υφίσταται ο άμαχος πληθυσμός στη Γάζα λόγω της δυσανάλογης χρήσης βίας από τον ισραηλινό στρατό· καταδικάζει ιδίως το γεγονός ότι κατά τις επιθέσεις χτυπήθηκαν μη στρατιωτικοί στόχοι και στόχοι των Ηνωμένων Εθνών και εκφράζει τη συμπάθειά του στον άμαχο πληθυσμό που πλήττεται από την βία στη Γάζα και στο Νότιο Ισραήλ·
4. πιστεύει ότι, συνεχίζοντας να προκαλεί το Ισραήλ, εκτοξεύοντας ρουκέτες εναντίον μη στρατιωτικών στόχων, η ηγεσία της Χαμάς είναι επίσης υπεύθυνη για την τραγική μοίρα του άμαχου πληθυσμού στη Γάζα·
5. καλεί το Συμβούλιο να αυξήσει την πίεση που ασκεί προκειμένου να τερματισθεί η συνεχιζόμενη βία· ενθαρρύνει τις διπλωματικές προσπάθειες που έχουν αναληφθεί μέχρι στιγμής από τη διεθνή κοινότητα, μεταξύ των οποίων η Αίγυπτος και η Γαλλία και ζητεί ανακωχή κατόπιν διαπραγματεύσεων την οποία πρέπει να εγγυάται μηχανισμός ο οποίος θα συγκροτηθεί από τη διεθνή κοινότητα και ο οποίος θα μπορούσε να περιλαμβάνει την αποστολή πολυεθνικής δύναμης·
6. ζητεί να συγκληθεί διεθνής διάσκεψη, υπό την αιγίδα της Τετράδας και με τη συμμετοχή όλων των περιφερειακών παραγόντων, με βάση την προηγούμενη συμφωνία που είχε επιτευχθεί μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων και την πρωτοβουλία της Αραβικής Ένωσης·
7. καλεί το Ισραήλ να σταματήσει να παραβιάζει τις υποχρεώσεις του που απορρέουν από το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο· καλεί τη Χαμάς να σταματήσει τις επιθέσεις με ρουκέτες και να αναλάβει τις ευθύνες της, δεσμευόμενη σε μια πολιτική διαδικασία που αποβλέπει στην αποκατάσταση του ενδοπαλαιστινιακού διαλόγου και στη συνεισφορά στη συνεχιζόμενη διαδικασία διαπραγματεύσεων·
8. ζητεί επιμόνως από τις ισραηλινές αρχές να επιτρέψουν τις παραδόσεις τροφίμων, επείγουσας ιατρικής βοήθειας και καυσίμων στη Λωρίδα της Γάζας, ανοίγοντας το σημείο διέλευσης και αίροντας τον αποκλεισμό· καλεί τις ισραηλινές αρχές να επιτρέψουν στο διεθνή τύπο τη δυνατότητα να παρακολουθεί τα γεγονότα επιτόπου·
9. συμφωνεί στην ανάγκη να υπάρξουν επειγόντως, όπως ζητείται από την απόφαση 1860 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, συμφωνίες και εγγυήσεις στη Γάζα προκειμένου να καταστεί δυνατή μια βιώσιμη εκεχειρία, όπου πρέπει να συμπεριλαμβάνεται το διαρκές εκ νέου άνοιγμα των σημείων διέλευσης και να εμποδίζεται η παράνομη διακίνηση όπλων και πυρομαχικών·
10. καλεί το Συμβούλιο και την Επιτροπή και άλλους διεθνείς χορηγούς, σε συνεργασία με τα Ηνωμένα Έθνη και ΜΚΟ, να προσφέρουν επαρκή βοήθεια ενόψει της απαιτούμενης σταδιακής επανέναρξης της στοιχειώδους οικονομικής ανάκαμψης της Λωρίδας της Γάζας και της αποκατάστασης αξιοπρεπών συνθηκών ζωής για τους Παλαιστινίους, ιδίως τους νέους·
11. υπογραμμίζει ότι οποιαδήποτε αναβάθμιση των πολιτικών σχέσεων μεταξύ ΕΕ και Ισραήλ πρέπει να εξαρτηθεί από το σεβασμό του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου, την πραγματική δέσμευση σε μια συνολική ειρηνευτική συμφωνία, τον τερματισμό της ανθρωπιστικής κρίσης στη Γάζα και στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη και την τήρηση της πλήρους εφαρμογής της Ενδιάμεσης Συμφωνίας Σύνδεσης ΕΚ-ΟΑΠ· θεωρεί ότι δεν είναι δυνατόν να δοθεί σύμφωνη γνώμη όσο η κατάσταση παραμένει τόσο κρίσιμη·
12. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, στον Ύπατο Εκπρόσωπο για την Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας, στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, στον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, στον Απεσταλμένο της Τετράδας στη Μέση Ανατολή, στον Πρόεδρο της Παλαιστινιακής Αρχής, στο Παλαιστινιακό Νομοθετικό Συμβούλιο, στην κυβέρνηση του Ισραήλ, στην Κνεσέτ καθώς και στην κυβέρνηση και το Κοινοβούλιο της Αιγύπτου.