ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κατάσταση στη Γάζα
20.11.2012 - (2012/2883(RSP))
σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2 του Κανονισμού
Charles Tannock, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki εξ ονόματος της Ομάδας ECR
Βλ. επίσης την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B7-0522/2012
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του για τα δικαιώματα του ανθρώπου και τη δημοκρατία στο Ισραήλ και στην Παλαιστίνη,
– έχοντας υπόψη το Διεθνές Σύμφωνο των Ηνωμένων Εθνών για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα (ICCPR),
– έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα του Συμβουλίου για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή, της 8ης Δεκεμβρίου 2009, της 13ης Δεκεμβρίου 2010 και της 18ης Ιουλίου 2011,
– έχοντας υπόψη τον Καταστατικό Χάρτη του ΟΗΕ,
– έχοντας υπόψη τα σχετικά ψηφίσματα και αποφάσεις του ΟΗΕ και συγκεκριμένα τα ψηφίσματα 181 (1947) και 194 (1948) της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ και τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας 242 (1967), 338 (1973), 1397 (2002), 1515 (2003) και 1850 (2008),
– έχοντας υπόψη τις δηλώσεις του Κουαρτέτου για τη Μέση Ανατολή, και ιδίως τη δήλωσή του της 23ης Σεπτεμβρίου 2011,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι στις 14 Νοεμβρίου 2012 η επιχείρηση του Ισραήλ «Πυλώνας Άμυνας» άρχισε με αεροπορική επιδρομή, που ξεκίνησε από τη Γάζα, κατά την οποία σκοτώθηκε ο αρχηγός της στρατιωτικής πτέρυγας της Χαμάς Αχμέντ Γιαμπαρί, ο οποίος κατηγορείτο για τεράστιο αριθμό τρομοκρατικών δραστηριοτήτων κατά του Ισραήλ,
B. λαμβάνοντας υπόψη ότι η επιχείρηση «Πυλώνας Άμυνας» ήταν η απάντηση του Ισραήλ σε προηγούμενες επιθέσεις με ρουκέτες στο νότιο Ισραήλ οι οποίες πραγματοποιήθηκαν από παλαιστινιακές μαχητικές ομάδες,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ισραηλινές αεροπορικές επιδρομές έχουν χειρουργικούς στόχους τοποθεσίες όπου είναι αποθηκευμένες ρουκέτες καθώς και εγκαταστάσεις της Χαμάς· λαμβάνοντας υπόψη ότι τις ρουκέτες μεγάλου βεληνεκούς τις οποίες χρησιμοποιεί η Χαμάς τις προμηθεύει το Ιράν,
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι από τις 10 Νοεμβρίου έχουν εκτοξευθεί κατά του Ισραήλ περισσότερες από 1.000 ρουκέτες ενώ ορισμένες από αυτές προσγειώθηκαν κοντά στο Τελ Αβίβ – η πρώτη άμεση επίθεση κατά της πόλης τα τελευταία 20 χρόνια – και την Ιερουσαλήμ και ότι οι μαχητές της Χαμάς δεν κάνουν διάκριση μεταξύ μη στρατιωτικών και στρατιωτικών στόχων,
E. λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον 95 παλαιστίνιοι και τρεις ισραηλινοί έχασαν τη ζωή τους σε έξι ημέρες βίας, στα πλέον πρόσφατα θύματα περιλαμβάνεται ένας διοικητής μαχητικής ομάδας,
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι αρχές του Ισραήλ εργάζονται ώστε να εξασφαλιστεί ότι τρόφιμα, φάρμακα και άλλα αναγκαία αγαθά φτάνουν στους παλαιστίνιους μέσω του περάσματος Κερέμ Σαλόμ καθ’ όλη τη διάρκεια των συγκρούσεων,
1. τονίζει το δικαίωμα του Ισραήλ για αυτοάμυνα και προστασία των ισραηλινών πολιτών από ρουκέτες και όλμους που εκτοξεύονται από μαχητές στη Γάζα·
2. καταδικάζει έντονα τις επιθέσεις με ρουκέτες κατά του Ισραήλ από τη Λωρίδα της Γάζας, οι οποίες στοχεύουν τον άμαχο πληθυσμό, και ζητεί την άμεση παύση αυτών των πράξεων· εκφράζει βαθιά λύπη για τη χρήση των κατοικούμενων από άμαχο πληθυσμό περιοχών στη Γάζα ως τοποθεσιών εκτόξευσης ρουκετών και ως «ανθρώπινων ασπίδων», πράγμα το οποίο συνιστά έγκλημα πολέμου βάσει του διεθνούς δικαίου· καλεί και τις δύο πλευρές να επιδείξουν τη μέγιστη συγκράτηση και να σεβαστούν πλήρως τις διεθνείς υποχρεώσεις τους·
3. εκφράζει βαθιά λύπη για τους θανάτους όλων των πολιτών και στις δύο πλευρές, την παλαιστινιακή και την ισραηλινή, ιδίως εκείνων των ευάλωτων ατόμων τα οποία έχουν υποστεί τα μέγιστα από τη βία, συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων και των παιδιών· καλεί και τις δύο πλευρές να εξασφαλίσουν την προστασία των αμάχων·
4. σημειώνει ότι ένας αριθμός σημαντικών παγκόσμιων ηγετών εκφράστηκαν υπέρ της δράσης που έχει αναλάβει το Ισραήλ, και επαναλαμβάνει το δικαίωμα του Ισραήλ για αυτοάμυνα κατά των καθημερινών επιθέσεων από τη Χαμάς στη Γάζα·
5. καλεί το Ισραήλ να διεξαγάγει διπλωματικές συνομιλίες με την ευρύτερη αραβική κοινότητα προκειμένου να βελτιωθεί η ασφάλεια στην περιοχή, αναγνωρίζοντας ότι οι ηγέτες της Χαμάς έχουν κατά κύριο λόγο τη βάση τους εκτός της Γάζας·
6. στηρίζει τις προσπάθειες των διεθνών φορέων για διαμεσολάβηση με σκοπό την ταχεία κατάπαυση του πυρός και επικροτεί την αποστολή του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών στην περιοχή.
7. επαναλαμβάνει σ’ αυτό το πλαίσιο την υποστήριξή του για τη λύση των δύο κρατών, που θα συμφωνηθεί και θα είναι αποδεκτή από ισραηλινούς και παλαιστίνιους με βάση τα σύνορα του 1967, με συμφωνημένες ανταλλαγές εδάφους στο πλαίσιο της ειρηνευτικής διαδικασίας, με ένα βιώσιμο παλαιστινιακό κράτος το οποίο θα περιλαμβάνει αφενός τη Δυτική Όχθη και αφετέρου τη Γάζα, και το Κράτος του Ισραήλ να ζει αφενός σε ειρήνη και αφετέρου με ασφάλεια· υπενθυμίζει ότι αυτό θα πρέπει να επιτευχθεί μέσω άμεσων διαπραγματεύσεων υπό την αιγίδα του Κουαρτέτου των Ηνωμένων Εθνών και όχι μέσω μονομερών ενεργειών·
8. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στην Αντιπρόεδρο της Επιτροπής/Ύπατη Εκπρόσωπο της ΕΕ για τις Εξωτερικές Υποθέσεις και την Πολιτική Ασφάλειας, στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών, στον Πρόεδρο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, στον Απεσταλμένο του Κουαρτέτου για τη Μέση Ανατολή, στην Κνεσέτ και στην κυβέρνηση του Ισραήλ, στον Πρόεδρο της Παλαιστινιακής Αρχής και στο Παλαιστινιακό Νομοθετικό Συμβούλιο.