PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN
26.9.2007
- –Geoffrey Van Orden, Hartmut Nassauer, Nirj Deva, Bernd Posselt y Colm Burke, en nombre del Grupo del PPE-DE
- –Pasqualina Napoletano, Elena Valenciano Martínez-Orozco, Glenys Kinnock y Barbara Weiler, en nombre del Grupo del PSE
- –Jules Maaten, Marco Cappato, Marco Pannella y Annemie Neyts-Uyttebroeck, en nombre del Grupo ALDE
- –Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas, Adam Bielan, Wojciech Roszkowski, Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski y Marcin Libicki, en nombre del Grupo UEN
- –Raül Romeva i Rueda, Frithjof Schmidt y Cem Özdemir, en nombre del Grupo Verts/ALE
- –Vittorio Agnoletto, en nombre del Grupo GUE/NGL
- –UEN (B6‑0363/2007)
- –GUE/NGL (B6‑0368/2007)
- –ALDE (B6‑0369/2007)
- –PSE (B6‑0370/2007)
- –PPE-DE (B6‑0371/2007)
- –Verts/ALE (B6‑0372/2007)
Resolución del Parlamento Europeo sobre Birmania
El Parlamento Europeo,
– Vista sus anteriores Resoluciones sobre Birmania y, en particular, la de 6 de septiembre de 2007[1],
– Visto el apartado 4 del artículo 103 de su Reglamento,
A. Considerando que la Alianza de Todos los Monjes Budistas Birmanos ha encabezado una oleada de manifestaciones pacíficas contra la Junta Militar represora de Birmania y ha pedido la liberación de Aung San Suu Kyi y de otros presos políticos,
B. Considerando que las manifestaciones han ido en aumento a pesar de las detenciones y del temor a una reacción violenta por parte de las fuerzas gubernamentales,
C. Considerando el llamamiento realizado el 23 de septiembre de 2007 por el Dalai Lama, en el que instaba a las autoridades birmanas a evitar la violencia contra los monjes budistas y otros manifestantes,
D. Considerando que el 20 de septiembre el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas apenas debatió brevemente la situación en Birmania,
1. Aplaude la valerosa acción de los monjes birmanos y de las decenas de millares de otros manifestantes pacíficos que se enfrentan al régimen antidemocrático y represivo que impera en Birmania;
2. Reitera su llamamiento en favor de la liberación inmediata de Aung San Suu Kyi y de que se garantice su plena libertad de movimiento y de expresión;
3. Insta a las autoridades de Birmania a que eviten toda respuesta violenta a las manifestaciones, a que garanticen que no se repetirán las matanzas atroces de las que el mundo fue testigo en 1988 y a que reconozcan, por el contrario, la legitimidad de las reivindicaciones que se están realizando en la actualidad, así como a que liberen a los manifestantes que han sido detenidos y a otros presos políticos;
4. Pide que se detenga el proceso constitucional ilegítimo en curso y que se sustituya por una Convención Nacional plenamente representativa que incluya a la Liga Nacional para la Democracia (LND) y a otros partidos y grupos políticos;
5. Pide al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que examine con urgencia la situación en Birmania y que faculte al Secretario General de las Naciones Unidas a adoptar medidas encaminadas a facilitar la reconciliación nacional y la transición a la democracia en Birmania; solicita, asimismo, a la Asamblea General de las Naciones Unidas que adopte las medidas que se impongan;
6. Pide al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que vele por que el Enviado Especial de las Naciones Unidas, Ibrahim Gambari, realice en el plazo más breve posible su visita prevista a Birmania y que pueda disfrutar de una plena libertad de circulación y de la posibilidad de acceder allí donde lo desee sin restricciones;
7. Pide al Consejo de la Unión Europea que, con carácter de urgencia, establezca contacto con los Estados Unidos, la ASEAN y otros miembros de la comunidad internacional con vistas a preparar una serie coordinada de medidas adicionales, incluidas sanciones económicas específicas, que puedan adoptarse si el régimen birmano recurre a la violencia y no responde a los llamamientos en favor de la vuelta a la democracia;
8. Pide a la Comisión que, en el marco del Instrumento Europeo para la Democracia y los Derechos Humanos, ponga a disposición los medios necesarios para apoyar activamente al movimiento democrático y a las ONG que trabajan por el retorno de la buena gobernanza a Birmania;
9. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobiernos de los Estados miembros, a los Gobiernos de los países de la ASEAN, a la Liga Nacional para la Democracia, al Consejo Estatal de Paz y Desarrollo y al Secretario General de las Naciones Unidas.
.
- [1] Textos Aprobados, P6_TA-PROV(2007)0384.