Έκθεση σχετικά με το δημογραφικό μέλλον της Ευρώπης [2007/2156(INI)] - Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Françoise Castex (A6-0024/2008)
(Απαιτείται απλή πλειοψηφία)
(Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 7)
- Η Françoise Castex (εισηγήτρια) προτείνει να μεταφερθεί η τροπολογία 21 μετά την παράγραφο 40 (το Σώμα δηλώνει τη συμφωνία του)· επισημαίνει ακολούθως ότι το κείμενο της τροπολογίας 62 στα γαλλικά είναι το αυθεντικό κείμενο και ότι το ίδιο ισχύει για όλες τις άλλες τροπολογίες· τέλος, προτείνει προφορική τροπολογία στην τροπολογία 30, η οποία κρατείται.
- Η Avril Doyle επισημαίνει ένα λάθος στην κατάσταση ψηφοφοριών της Ομάδας PPE-DE, όσον αφορά την τροπολογία 55·
- Μετά την τελική ψηφοφορία, ο Dirk Sterckx εκφράζει την άποψη ότι θα ήταν ευκταίο να είχε εφαρμοσθεί το άρθρο 156 του Κανονισμού στην εν λόγω έκθεση.