Nõukogu ja komisjoni avaldused: HIV/AIDSi kontroll ja varajane ravi
Jean-Pierre Jouyet (nõukogu eesistuja) ja Janez Potočnik (komisjoni liige) esinesid avaldustega.
Sõna võtsid John Bowis fraktsiooni PPE-DE nimel, Zita Gurmai fraktsiooni PSE nimel, Georgs Andrejevs fraktsiooni ALDE nimel, Vittorio Agnoletto fraktsiooni GUE/NGL nimel, Avril Doyle, Michael Cashman ja Toomas Savi.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Colm Burke ja Mairead McGuinness.
Sõna võtsid Jean-Pierre Jouyet ja Janez Potočnik.
Kodukorra artikli 103 lõike 2 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Zita Gurmai, Miguel Angel Martínez Martínez, Jan Marinus Wiersma, Michael Cashman, Stephen Hughes, Anna Hedh ja Anne Van Lancker fraktsiooni PSE nimel: HIV/AIDSi varajane diagnoosimine ja varajane ravi (B6-0581/2008),
- Georgs Andrejevs fraktsiooni ALDE nimel: HIV/AIDSi varajane diagnoosimine ja varajane ravi (B6-0583/2008),
- Satu Hassi ja Kathalijne Maria Buitenweg fraktsiooni Verts/ALE nimel: HIV/AIDSi varajane diagnoosimine ja varajane ravi (B6-0584/2008),
- John Bowis, Antonios Trakatellis, Françoise Grossetête, Elisabeth Morin ja Colm Burke fraktsiooni PPE-DE nimel: HIV/AIDSi varajane diagnoosimine ja varajane ravi (B6-0585/2008),
- Alessandro Foglietta, Salvatore Tatarella, Liam Aylward, Ryszard Czarnecki ja Roberta Angelilli fraktsiooni UEN nimel: HIV/AIDSi varajane diagnoosimine ja varajane ravi (B6-0586/2008),
- Adamos Adamou, Vittorio Agnoletto ja Dimitrios Papadimoulis fraktsiooni GUE/NGL nimel: HIV/AIDSi varajane diagnoosimine ja varajane ravi (B6-0587/2008).