Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Charles Tannock, Jana Hybášková, Ioannis Kasoulides, Gunnar Hökmark, Tokia Saïfi och Vito Bonsignore för PPE-DE-gruppen,
Martin Schulz, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Richard Howitt och Proinsias De Rossa för PSE-gruppen,
Annemie Neyts-Uyttebroeck för ALDE-gruppen,
Roberta Angelilli, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki, Eugenijus Maldeikis, Inese Vaidere, Eoin Ryan, Mirosław Mariusz Piotrowski och Adam Bielan för UEN-gruppen,
Daniel Cohn-Bendit och Monica Frassoni för Verts/ALE-gruppen,
Francis Wurtz, Luisa Morgantini och Miguel Portas för GUE/NGL-gruppen,
Martin Schulz, för PSE-gruppen, talade före omröstningen och begärde att Israel skulle åta sig att garantera säkerheten för internationella organisationer; dessutom hyllade han Michel Rocard som snart skulle gå i pension (talmannen anslöt sig till denna hyllning).
Michael Gahler för PPE-DE-gruppen, lade fram ett muntligt ändringsförslag till punkt 3, vilket beaktades.
Talmannen meddelade att han som ordförande för Euromedförsamlingen skulle föreslå att man i de församlingen skulle anta en resolution med samma innehåll som i den resolution som idag antagits av Europaparlamenet.