Detailed voting results (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the Results of Votes annex to the minutes.
The results of roll-call votes are available in electronic form only, as an annex to the minutes, and can be accessed via Europarl.
7.1. Budgetary control of EU financial assistance to Afghanistan (Rule 138)(vote)
Report on the budgetary control of EU financial assistance to Afghanistan [2011/2014(INI)] - Committee on Budgetary Control. Rapporteur: Jens Geier (A7-0388/2011)
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 1)
Report on the Annual Report on EU Competition Policy [2011/2094(INI)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Andreas Schwab (A7-0424/2011)
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 2)
MOTION FOR A RESOLUTION
The following spoke:Andreas Schwab (rapporteur), before the vote and after consulting the political groups, to request under Rule 177(4) that the vote be postponed to the February 2012 part-session, and Udo Bullmann, in support of the request.
Parliament approved the request.
(Voting time was interrupted at this point, to recommence after the President's speech).