Pakastetun ja tuoreen naudanlihan vienti jäsenvaltioista Vatikaanivaltioon ja lihatiskien hoito Vatikaanin myymälässä

16.4.2003

KIRJALLINEN KYSYMYS E-1479/03
esittäjä(t): Maurizio Turco (NI)
komissiolle

Eräässä haastattelussa, joka julkaistiin maaliskuussa 2001 Eurocarni osaston mainoksen yhteydessä, Ruggero Guidoni, joka omistaa Torrevecchiassa (Roomassa) sijaitsevan yrityksen Guidocarni, antoi tiedoksi: "vuonna 2000 Reggio Emilian Unicarni-yritys sai urakan toimittaa lihaa valintamyymälä Governatore del Vaticanoon, josta noin 10 000 yhteisön asukasta ja luostareiden hankkijaa voi ostaa henkilökortilla. Ildo Cigarini, joka on Unicarnin johtaja, pyysi meitä hoitamaan Vatikaanin myymälän lihatiskejä, ja me menimme mukaan 30 prosentilla yhtiöön Roma Carni 2000, joka perustettiin varta vasten. Pakasteita valmistava CIR-yritys on myös mukana. Ennustettu liikevaihto oli 15–20 miljardia vuodessa. Parempi tulos olisi ollut myös mahdollista. Valitettavasti taloudellinen kriisi sotki nämä ennusteet".

 

Vuosina 1998–2001 Vatikaani toi jäsenvaltioista 2 252 927 kiloa lihaa, josta maksettiin vientitukea. Lihaa tuotiin Belgiasta (57 984 kiloa), Irlannista (222 601 kiloa), Italiasta (804 447 kiloa) ja Hollannista (1 167 894 kiloa).

 

Voiko komissio toimittaa tietoja siitä,

– mitä keinoja EU tai Italian valtio aikovat käyttää varmistaakseen, ettei Vatikaani pane EU:n markkinoille uudelleen liikkeelle tuotteita, jotka saavat vientitukea;

– toimittavatko yritykset tai yritys, joka voitti urakan lihanmyynnistä, lihan suoraan Vatikaaniin vai käytetäänkö välikäsiä;

– mitkä belgialaiset, irlantilaiset, hollantilaiset ja italialaiset yritykset ovat vieneet lihaa Vatikaaniin vuosina 1998–2001?

EYVL C 70 E, 20/03/2004