Εφαρμογή του συστήματος γαλακτοκομικών ποσοστώσεων στην Ιταλική Δημοκρατία
4.6.2003
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1989/03
υποβολή: Maurizio Turco (NI) και Monica Frassoni (Verts/ALE)
προς την Επιτροπή
Λαμβάνοντας υπόψη ότι
- η εφαρμογή του συστήματος των γαλακτοκομικών ποσοστώσεων στην Ιταλική Δημοκρατία είχε ως συνέπεια την καταβολή συμπληρωματικών εισφορών ύψους άνω του 1 δισεκατομμυρίου ευρώ κατά την περίοδο 1995-2001·
- η ιταλική κυβέρνηση υπέβαλε στις αρμόδιες κοινοβουλευτικές επιτροπές σχέδιο μεταρρύθμισης, το οποίο προβλέπει το ενδεχόμενο παραγραφής των συσσωρευμένων προστίμων των παραγωγών κατά την προαναφερθείσα χρονική περίοδο, καθώς και διαφορετικό καθεστώς εφαρμογής των εισφορών·
- έγκυρες εκτιμήσεις υπολογίζουν σε 20 % του συνολικού προϊόντος το αποκαλούμενο «γάλα στη μαύρη», με αποτέλεσμα να εμφανίζονται ακόμη και τώρα παράνομες, μη καταχωρημένες εισαγωγές γάλακτος από το εξωτερικό και πρακτικές επαναχρησιμοποίησης γάλακτος σε σκόνη που προορίζεται για τη διατροφή των ζώων·
- από τα έντυπα L1 που αναφέρονται στην περίοδο εμπορίας 2001-2002, τα οποία προσκόμισαν στον AGEA (οργανισμός γεωργικών επιδοτήσεων της Ιταλίας) οι αγοραστές γάλακτος και υπογράφονται από περίπου 60.000 παραγωγούς, προκύπτει ότι:
α) 5.953 εκμεταλλεύσεις βεβαιώνουν ότι παρήγαγαν γάλα, δηλώνοντας ότι δεν διαθέτουν ζώα στην εκμετάλλευση ή παραλείποντας να δηλώσουν τον αριθμό των ζώων· το προϊόν που αποδίδεται συνολικά στους εν λόγω «παραγωγούς» υπερβαίνει το ένα εκατομμύριο εξακόσιες χιλιάδες τόνους·
β) 2.527 εκμεταλλεύσεις δηλώνουν παραγωγή ανά κεφαλή ζώου ανώτερη των 12.000 kg ετησίως, ποσότητα σαφώς ασυμβίβαστη με τις δυνατότητες των ζώων· υπήρξαν περιπτώσεις δήλωσης παραγωγής ανά κεφαλή ζώου που έφθαναν μέχρι τα 284.744 kg ετησίως·
γ) 157 εκμεταλλεύσεις δηλώνουν περιεκτικότητα λιπαρών ουσιών στο παραδοθέν γάλα χαμηλότερη του 2,80 %, όριο κάτω από το οποίο δεν έχει νόημα να χαρακτηρίζεται ως «γάλα» το παραδοθέν προϊόν·
δ) πολύ μεγάλος αριθμός αγοραστών φαίνεται να έχει αγοράσει γάλα από πολλούς διαφορετικούς παραγωγούς με ίδια περιεκτικότητα λιπαρών ουσιών ή σε παραδοθείσες ποσότητες γάλακτος ίδιες με τις διορθωμένες ποσότητες, γεγονός που μας κάνει να υποθέσουμε ότι στην πραγματικότητα δεν διενεργήθηκαν στο γάλα οι χημικές και μικροβιολογικές αναλύσεις που προβλέπονται από την ισχύουσα νομοθεσία (ή ότι το γάλα δεν προέρχεται από τις δηλωθείσες εκμεταλλεύσεις), με υγειονομικές συνέπειες τις οποίες δεν μπορούμε καν να διανοηθούμε·
- σήμερα, κάθε ενδεχόμενη επαλήθευση των προαναφερόμενων σοβαρών «παρατυπιών» γίνεται πιο χρονοβόρα και δυσχερής λόγω της χαώδους κατάστασης στην οποία έχει περιέλθει το εθνικό μητρώο βοοειδών, το κυριότερο μέσο για την εξακρίβωση του αριθμού των εκμεταλλεύσεων και της κίνησης των βοοειδών·
θα επιθυμούσαμε να μάθουμε εάν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή γνωρίζει τις σοβαρές παρατυπίες που περιγράφονται ανωτέρω και εάν προτίθεται να αναλάβει πρωτοβουλίες, και ποιές είναι αυτές, προκειμένου να προστατεύσει τον κοινοτικό προϋπολογισμό και την υγεία των καταναλωτών.
ΕΕ C 58 E, 06/03/2004