VP/HR – údajné nútené sterilizácie v Indii
13.5.2013
Otázka na písomné zodpovedanie E-005190-13
Komisii (podpredsedníčke Komisie/vysokej predstaviteľke)
článok 117 rokovacieho poriadku
Gay Mitchell (PPE) , Filip Kaczmarek (PPE) , Liam Aylward (ALDE) , Barbara Matera (PPE) , Sari Essayah (PPE) , Diane Dodds (NI) , Charles Tannock (ECR) , Anna Záborská (PPE) , Vytautas Landsbergis (PPE) , Nirj Deva (ECR) , Miroslav Mikolášik (PPE) , Konrad Szymański (ECR)
Podľa informácií od organizácií pre ľudské práva a správ z médií indická vláda povoľuje program nútenej sterilizácie žien. Správy z februára 2013 informovali o prípade Vidieckej kliniky Manikchak v okrese Malda (štát Západné Bengálsko), kde dvaja doktori v priebehu jedného dňa sterilizovali 103 žien, a to v otrasných podmienkach a bez akéhokoľvek následného lekárskeho dohľadu.[1] Podľa indických aktivistov za ľudské práva sa tábory pre masovú sterilizáciu nachádzajú po celej krajine. India akékoľvek sterilizačné kvóty popiera. Predpokladá sa však, že tieto kvóty stanovujú miestni riadiaci pracovníci zdravotníckych zariadení.[2] Noviny The Guardian uverejnili v apríli 2012 správu, podľa ktorej je program násilnej sterilizácie žien čiastočne financovaný zo zahraničnej pomoci.[3]
1. Zabezpečí podpredsedníčka Komisie/vysoká predstaviteľka, aby Komisia vyzvala indickú vládu k tomu, aby nútené sterilizácie aktívne zakázala a zabránila stanovovaniu sterilizačných kvót?
2. Zabezpečí podpredsedníčka Komisie/vysoká predstaviteľka, aby sa pomoc z EÚ a jej členských štátov nepoužívala na financovanie takýchto programov?
- [1] http://www.ndtv.com/article/india/103-women-sterilised-in-a-day-at-west-bengal-hospital-probe-ordered-327538
- [2] http://www.hrw.org/news/2012/07/12/india-target-driven-sterilization-harming-women
- [3] http://www.guardian.co.uk/world/2012/apr/15/uk-aid-forced-sterilisation-india
Ú.v. C 80 E z 19/03/2014