Go back to the Europarl portal

Choisissez la langue de votre document :

 Index 
 Previous 
 Next 
 Full text 
Texts adopted
Wednesday, 14 February 2001 - Strasbourg OJ edition
Deliberate release into the environment of genetically modified organisms ***III
A5-0032/2001

European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms and repealing Directive 90/220/EEC (C5-0685/2000 - 1998/0072(COD) )

(Codecision procedure: third reading)

The European Parliament,

-  having regard to the joint text approved by the Conciliation Committee and the relevant Commission statements (C5-0685/2000 ),

-  having regard to its position at first reading(1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(1998) 85 )(2) ,

-  having regard to the amended Commission proposal (COM(1999) 139 ) (3) ,

-  having regard to its position at second reading(4) on the Council common position(5) ,

-  having regard to the Commission's opinion on Parliament's amendments to the common position (COM(2000) 293 - C5-0249/2000 ),

-  having regard to Article 251(5) of the EC Treaty,

-  having regard to Rule 83 of its Rules of Procedure,

-  having regard to the report of its delegation to the Conciliation Committee (A5-0032/2001 ),

1.  Approves the joint text and draws attention to the Commission statements thereon;

2.  Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

3.  Instructs its Secretary-General duly to sign the act and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal of the European Communities;

4.  Instructs its President to forward this legislative resolution to the Council and Commission.

(1) OJ C 150, 28.5.1999, p. 363.
(2) OJ C 139, 4.5.1998, p. 1.
(3) OJ C 139, 19.5.1999, p. 7.
(4) OJ C 40, 7.2.2001, p. 123.
(5) OJ C 64, 6.3.2000, p. 1.

Last updated: 28 May 2004Legal notice