Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
| Orden del día | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Miércoles 22 de mayo de 2013 |   | Versión: Miércoles 22 de mayo de 2013, 17:14 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||
| 87 | ***I |  | Reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil Informe: Antonio López-Istúriz White, Antonyia Parvanova (A7-0126/2013) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil [COM(2011)0276 - C7-0128/2011 - 2011/0130(COD)] Comisión de Asuntos Jurídicos Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género Artículo 51 del Reglamento | ||||||
| 143 |  | | Futuras propuestas legislativas sobre la UEM Pregunta oral - [2013/2609(RSP)] La votación tendrá lugar el jueves. | ||||||
| |||||||||
| 161 | | El pilar social de la Unión Económica y Monetaria Declaración de la Comisión [2013/2642(RSP)] | |||||||
| |||||||||
| 120 | *** |  | Proyecto de Protocolo sobre la aplicación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea a la República Checa (aprobación) Recomendación: Andrew Duff (A7-0282/2012) Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una Convención para anexar al Tratado de la Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea un Protocolo sobre la aplicación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea a la República Checa [00091/2011 - C7-0386/2011 - 2011/0818(NLE)] Comisión de Asuntos Constitucionales Artículo 138 del Reglamento | ||||||
| 119 | | * | | Proyecto de Protocolo sobre la aplicación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea a la República Checa (consulta) Informe: Andrew Duff (A7-0174/2013) Informe sobre el Proyecto de Protocolo sobre la aplicación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea a la República Checa (artículo 48, apartado 3, del Tratado de la Unión Europea) [00091/2011 - C7-0385/2011 - 2011/0817(NLE)] Comisión de Asuntos Constitucionales | |||||
| 87 | ***I | | Reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil Informe: Antonio López-Istúriz White, Antonyia Parvanova (A7-0126/2013) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil [COM(2011)0276 - C7-0128/2011 - 2011/0130(COD)] Comisión de Asuntos Jurídicos Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género Artículo 138 del Reglamento | ||||||
| 77 | *** | | Acuerdo UE-Canadá sobre cooperación aduanera en aspectos relacionados con la seguridad en la cadena de suministro Recomendación: Peter Šťastný (A7-0152/2013) Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y Canadá sobre cooperación aduanera en aspectos relacionados con la seguridad en la cadena de suministro [11362/2012 - C7-0078/2013 - 2012/0073(NLE)] Comisión de Comercio Internacional Artículo 138 del Reglamento | ||||||
| 76 | | ***I | | Autoridad Bancaria Europea y supervisión prudencial de las entidades de crédito Informe: Sven Giegold (A7-0393/2012) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (UE) nº 1093/2010, por el que se crea una Autoridad Europea de Supervisión (Autoridad Bancaria Europea), en lo que se refiere a su interacción con el Reglamento (UE) nº …/… del Consejo, que atribuye funciones específicas al BCE en lo que respecta a las medidas relativas a la supervisión prudencial de las entidades de crédito [COM(2012)0512 - C7-0289/2012 - 2012/0244(COD)] Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios | |||||
| 75 | | * | | Atribución de funciones específicas al Banco Central Europeo en lo que respecta a las medidas relativas a la supervisión prudencial de las entidades de crédito Informe: Marianne Thyssen (A7-0392/2012) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que atribuye funciones específicas al Banco Central Europeo en lo que respecta a las medidas relativas a la supervisión prudencial de las entidades de crédito [COM(2012)0511 - - 2012/0242(CNS)] Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios | |||||
| 48 | ***I | | Comercialización de artículos pirotécnicos Informe: Zuzana Roithová (A7-0375/2012) Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de comercialización de artículos pirotécnicos (versión refundida) [COM(2011)0764 - C7-0425/2011 - 2011/0358(COD)] Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor | ||||||
| 116 | | | Aplicación de la Directiva de servicios de comunicación audiovisual Informe: Piotr Borys (A7-0055/2013) Informe sobre la aplicación de la Directiva de servicios de comunicación audiovisual [COM(2012)0203 - - 2012/2132(INI)] Comisión de Cultura y Educación Artículo 48, apartado 2, del Reglamento | ||||||
| |||||||||
| 141 | | | Situación de los refugiados sirios en los países vecinos Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad [2013/2611(RSP)] | ||||||
| 140 | | | Recuperación de los activos de los países de la primavera árabe en proceso de transición Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad [2013/2612(RSP)] | ||||||
| 107 | | | Informe de 2012 sobre Bosnia y Herzegovina Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2012/2865(RSP)] | ||||||
| 108 | | | Informe de 2012 sobre la antigua República Yugoslava de Macedonia Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2012/2866(RSP)] | ||||||
| 92 | | | Negociaciones relativas al Acuerdo sobre comercio e inversión entre la UE y los Estados Unidos Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2013/2558(RSP)] | ||||||
| Debate conjunto - Acceso de Myanmar/Birmania al régimen de preferencias arancelarias generalizadas | ||||||||
| 49 | | ***I | - | Restablecimiento del acceso de Myanmar/Bimania a las preferencias arancelarias generalizadas Informe: David Martin (A7-0122/2013) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que deroga el Reglamento (CE) n° 552/97 del Consejo, por el que se retira temporalmente a la Unión de Myanmar el beneficio de las preferencias arancelarias generalizadas [COM(2012)0524 - C7-0297/2012 - 2012/0251(COD)] Comisión de Comercio Internacional | |||||
| 152 | | - | Acceso de Myanmar/Birmania a las preferencias arancelarias generalizadas Declaración de la Comisión [2012/2929(RSP)] | ||||||
| Debate conjunto - Legislación de la UE y legislación internacional en materia de inversión | ||||||||
| 82 | | ***I | - | Responsabilidad financiera relacionada con los tribunales de resolución de controversias entre inversores y Estados establecidos por acuerdos internacionales en los que la Unión Europea es parte Informe: Paweł Zalewski (A7-0124/2013) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un marco para gestionar la responsabilidad financiera relacionada con los tribunales de resolución de controversias entre inversores y Estados establecidos por acuerdos internacionales en los que la Unión Europea es parte [COM(2012)0335 - C7-0155/2012 - 2012/0163(COD)] Comisión de Comercio Internacional | |||||
| 142 | - | Tratados bilaterales de inversión y Derecho de la UE Pregunta oral - [2013/2610(RSP)] | |||||||
| |||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comisión (incluidas las respuestas) | 20' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ponentes (2x6') | 12' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ponente de opinión | 1' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Autor | 5' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diputados | 90' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») (3x5') | 15' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consejo (incluidas las respuestas) | 30' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vicepresidenta de la Comisión/Alta Representante (incluidas las respuestas) | 20' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comisión (incluidas las respuestas) | 50' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ponentes (2x6') | 12' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Autores (5x2') | 10' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diputados | 195' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») (7x5') | 35' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 143 |  | | Futuras propuestas legislativas sobre la UEM (O-000060/2013 - B7-0204/2013) | |
| - | Propuestas de resolución | Martes 21 de mayo de 2013, 10:00 | ||
| - | Enmiendas | Miércoles 22 de mayo de 2013, 10:00 | ||
| - | Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales» | Miércoles 22 de mayo de 2013, 17:00 | ||
| 119 | | | Proyecto de Protocolo sobre la aplicación de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea a la República Checa (consulta) Andrew Duff (A7-0174/2013) | |
| - | Enmiendas | Miércoles 15 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| 76 | | | Autoridad Bancaria Europea y supervisión prudencial de las entidades de crédito Sven Giegold (A7-0393/2012) | |
| - | Enmiendas | Martes 21 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| - | Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales» | Martes 21 de mayo de 2013, 19:00 | ||
| 75 | | | Atribución de funciones específicas al Banco Central Europeo en lo que respecta a las medidas relativas a la supervisión prudencial de las entidades de crédito Marianne Thyssen (A7-0392/2012) | |
| - | Enmiendas | Martes 21 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| - | Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales» | Martes 21 de mayo de 2013, 19:00 | ||
| 116 | | | Aplicación de la Directiva de servicios de comunicación audiovisual Piotr Borys (A7-0055/2013) | |
| - | Enmiendas del ponente, 76 diputados como mínimo; propuestas de resolución alternativas | Miércoles 15 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| 141 | | | Situación de los refugiados sirios en los países vecinos | |
| - | Propuestas de resolución | Lunes 20 de mayo de 2013, 19:00 | ||
| - | Enmiendas y propuestas de resolución común | Miércoles 22 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| - | Enmiendas a las propuestas de resolución común | Miércoles 22 de mayo de 2013, 13:00 | ||
| - | Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales» | Miércoles 22 de mayo de 2013, 17:00 | ||
| 140 | | | Recuperación de los activos de los países de la primavera árabe en proceso de transición | |
| - | Propuestas de resolución | Miércoles 15 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| - | Enmiendas y propuestas de resolución común | Lunes 20 de mayo de 2013, 19:00 | ||
| - | Enmiendas a las propuestas de resolución común | Lunes 20 de mayo de 2013, 20:00 | ||
| 107 | | | Informe de 2012 sobre Bosnia y Herzegovina | |
| - | Propuestas de resolución | Miércoles 15 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| - | Enmiendas | Lunes 20 de mayo de 2013, 19:00 | ||
| 108 | | | Informe de 2012 sobre la antigua República Yugoslava de Macedonia | |
| - | Propuestas de resolución | Miércoles 15 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| - | Enmiendas | Lunes 20 de mayo de 2013, 19:00 | ||
| 92 | | | Negociaciones relativas al Acuerdo sobre comercio e inversión entre la UE y los Estados Unidos | |
| - | Propuestas de resolución | Miércoles 15 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| - | Enmiendas y propuestas de resolución común | Lunes 20 de mayo de 2013, 19:00 | ||
| - | Enmiendas a las propuestas de resolución común | Lunes 20 de mayo de 2013, 20:00 | ||
| 49 | | | Restablecimiento del acceso de Myanmar/Bimania a las preferencias arancelarias generalizadas David Martin (A7-0122/2013) | |
| - | Enmiendas | Miércoles 15 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| 152 | | | Acceso de Myanmar/Birmania a las preferencias arancelarias generalizadas | |
| - | Propuestas de resolución | Lunes 20 de mayo de 2013, 19:00 | ||
| - | Enmiendas | Martes 21 de mayo de 2013, 19:00 | ||
| - | Solicitudes de votación «por separado», «por partes» y «nominales» | Miércoles 22 de mayo de 2013, 17:00 | ||
| 82 | | | Responsabilidad financiera relacionada con los tribunales de resolución de controversias entre inversores y Estados establecidos por acuerdos internacionales en los que la Unión Europea es parte Paweł Zalewski (A7-0124/2013) | |
| - | Enmiendas | Miércoles 15 de mayo de 2013, 12:00 | ||
| Votaciones por separado - Votaciones por partes - Votaciones nominales | ||||
| Textos sometidos a votación el martes | Viernes 17 de mayo de 2013, 12:00 | |||
| Textos sometidos a votación el miércoles | Lunes 20 de mayo de 2013, 19:00 | |||
| Textos sometidos a votación el jueves | Martes 21 de mayo de 2013, 19:00 | |||
| Propuestas de resolución relativas a los debates sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (artículo 122 del Reglamento) | Jueves 23 de mayo de 2013, 10:00 | |||
| Aviso jurídico - Política de privacidad |