13. Consejo Económico Transatlántico (debate)

Acta literal

Declaración de la Comisión: Consejo Económico Transatlántico

Günter Verheugen (Vicepresidente de la Comisión) procede a la declaración.

Intervienen Jonathan Evans, en nombre del Grupo PPE-DE, Jan Marinus Wiersma, en nombre del Grupo PSE, Annemie Neyts-Uyttebroeck, en nombre del Grupo ALDE, Dariusz Maciej Grabowski, en nombre del Grupo UEN, Umberto Guidoni, en nombre del Grupo GUE/NGL, Bernard Wojciechowski, en nombre del Grupo IND/DEM, Jana Bobošíková, no inscrito, Erika Mann, Sarah Ludford, Karl von Wogau, Antolín Sánchez Presedo, Sophia in 't Veld, Urszula Gacek, Pervenche Berès, Corien Wortmann-Kool, Benoît Hamon, Malcolm Harbour y Małgorzata Handzlik.

Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Czesław Adam Siekierski, Corina Creţu y Peter Skinner.

Interviene Günter Verheugen.

PRESIDE: Manuel António dos SANTOS
Vicepresidente

Propuestas de resolución, presentadas de conformidad con el apartado 2 del artículo 103 del Reglamento, para cerrar el debate:

- Annemie Neyts-Uyttebroeck y Alexander Lambsdorff, en nombre del Grupo ALDE, sobre el Consejo Económico Transatlántico (B6-0209/2008);

- Jonathan Evans, Elmar Brok, Corien Wortmann-Kool, Malcolm Harbour, Alexander Radwan, Robert Sturdy, James Elles, Andreas Schwab y Urszula Gacek, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre el Consejo Económico Transatlántico (B6-0210/2008);

- Adam Bielan y Dariusz Maciej Grabowski, en nombre del Grupo UEN, sobre el Consejo Económico Transatlántico (B6-0211/2008);

- Erika Mann y Peter Skinner, en nombre del Grupo PSE, sobre el Consejo Económico Transatlántico (B6-0212/2008);

- Umberto Guidoni y Marco Rizzo, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre el Consejo Económico Transatlántico (B6-0213/2008);

- Caroline Lucas, en nombre del Grupo Verts/ALE sobre el Consejo Económico Transatlántico (B6-0214/2008).

Se cierra el debate.

Votación: punto 5.6 del Acta del 08.05.2008.