Ziņojums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par rīcības kodeksu attiecībā uz datorizētām rezervēšanas sistēmām [COM(2007)0709 - C6-0418/2007 - 2007/0243(COD)] - Transporta un tūrisma komiteja. Referents: Timothy Kirkhope (A6-0248/2008).
Uzstājās Jeanine Hennis-Plasschaert ALDE grupas vārdā, kura pieprasīja nodot dokumentu atpakaļ komitejai saskaņā ar Reglamenta 168. panta 2. punktu, un Brian Simpson PSE grupas vārdā, Georg Jarzembowski PPE-DE grupas vārdā un Timothy Kirkhope (referents) par šo pieprasījumu.
Elektroniski balsojot, Parlaments pieprasījumunoraidīja (265 par, 300 pret, 37atturas).