Marios Matsakis, Manuel Medina Ortega, Pedro Guerreiro, Leopold Józef Rutowicz, Raül Romeva i Rueda ir Fernando Fernández Martín pristatė pasiūlymus dėl rezoliucijos.
Kalbėjo: Josu Ortuondo Larrea ir Jacques Barrot (Komisijos pirmininko pavaduotojas).