José Manuel García-Margallo y Marfil, Fernando Fernández Martín, Tunne Kelam, Eija-Riitta Korhola, Bernd Posselt und Charles Tannock im Namen der PPE-DE-Fraktion,
Pasqualina Napoletano und Raimon Obiols i Germà im Namen der PSE-Fraktion,
Renate Weber, Josu Ortuondo Larrea, Marco Cappato und Marios Matsakis im Namen der ALDE-Fraktion,
Manuel Medina Ortega hat mündliche Änderungsanträge zu Ziffer 2 und zu den Erwägungen A und F vorgebracht. Die mündlichen Änderungsanträge wurden abgelehnt.