Joseph Daul, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Charles Tannock, Jana Hybášková, Ioannis Kasoulides, Gunnar Hökmark, Tokia Saïfi and Vito Bonsignore, on behalf of the PPE-DE Group,
Martin Schulz, Pasqualina Napoletano, Hannes Swoboda, Kristian Vigenin, Richard Howitt and Proinsias De Rossa, on behalf of the PSE Group,
Annemie Neyts-Uyttebroeck, on behalf of the ALDE Group,
Roberta Angelilli, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki, Eugenijus Maldeikis, Inese Vaidere, Eoin Ryan, Mirosław Mariusz Piotrowski and Adam Bielan, on behalf of the UEN Group,
Daniel Cohn-Bendit and Monica Frassoni, on behalf of the Verts/ALE Group,
Francis Wurtz, Luisa Morgantini and Miguel Portas, on behalf of the GUE/NGL Group,
Martin Schulz, on behalf of the PSE Group, spoke before the vote to call on Israel to provide assurances that it would guarantee the safety of international organisations; he also paid tribute to Michel Rocard on the occasion of his forthcoming retirement (the President associated himself with this tribute).
Michael Gahler, on behalf of the PPE-DE Group, moved an oral amendment to paragraph 3, which was incorporated.
The President announced that, in his role as President of the Euromed Assembly, he would propose the adoption of a resolution in the same vein as the resolution adopted by Parliament that day.