19. Decharge for regnskabsåret 2007 (afstemningen finder sted torsdag) (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Decharge 2007: Sektion III, Kommissionen

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2007, Sektion III - Kommissionen - Forvaltningsorganerne [SEK(2008)2359 – C6-0415/2008 – 2008/2186(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Jean-Pierre Audy (A6-0168/2009)

Decharge 2007: den 7., 8. og 9. Europæiske Udviklingsfond

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for den 7., 8. og 9. Europæiske Udviklingsfond for regnskabsåret 2007 [KOM(2008)0490 – C6-0296/2008 – 2008/2109(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Bogusław Liberadzki (A6-0159/2009)

Decharge 2007: Sektion I, Europa-Parlamentet

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2007, Sektion I - Europa-Parlamentet [C6-0416/2008 – 2008/2276(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Paulo Casaca (A6-0184/2009)

Decharge 2007: Sektion IV, Domstolen

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2007, Sektion IV - Domstolen [C6-0418/2008 – 2008/2278(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Søren Bo Søndergaard (A6-0151/2009)

Decharge 2007: Sektion V, Revisionsretten

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2007, Sektion V - Revisionsretten [C6-0419/2008 – 2008/2279(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Søren Bo Søndergaard (A6-0152/2009)

Decharge 2007: Sektion VI, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2007, Sektion VI - Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg [C6-0420/2008 – 2008/2280(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Søren Bo Søndergaard (A6-0155/2009)

Decharge 2007: Sektion VII, Regionsudvalget

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2007, Sektion VII - Regionsudvalget [C6-0421/2008 – 2008/2281(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Søren Bo Søndergaard (A6-0153/2009)

Decharge 2007: Sektion VIII - Den Europæiske Ombudsmand

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2007, Sektion VIII - Den Europæiske Ombudsmand [C6-0423/2008 – 2008/2282(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Søren Bo Søndergaard (A6-0156/2009)

Decharge 2007: Sektion IX, Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2007, Sektion IX - Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse [C6-0424/2008 – 2008/2283(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Søren Bo Søndergaard (A6-0154/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut for regnskabsåret 2007 [C6-0437/2008 – 2008/2264(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0157/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed for regnskabsåret 2007 [C6-0442/2008 – 2008/2269(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0158/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Politiakademi

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Politiakademi for regnskabsåret 2007 [C6-0444/2008 – 2008/2271(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0160/2009)

Decharge 2007: Eurojust

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Eurojust for regnskabsåret 2007 [C6-0436/2008 – 2008/2263(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0161/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Lægemiddelagentur

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Lægemiddelagentur for regnskabsåret 2007 [C6-0435/2008 – 2008/2262(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0162/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur for regnskabsåret 2007 [C6-0439/2008 – 2008/2266(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0163/2009)

Decharge 2007: Den Europæiske GNSS-Tilsynsmyndighed

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske GNSS-Tilsynsmyndighed for regnskabsåret 2007 [C6-0446/2008 – 2008/2273(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0164/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Jernbaneagentur

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Jernbaneagentur for regnskabsåret 2007 [C6-0443/2008 – 2008/2270(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0165/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser for regnskabsåret 2007 [C6-0445/2008 – 2008/2272(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0166/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed for regnskabsåret 2007 [C6-0438/2008 – 2008/2265(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0167/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Genopbygningsagentur

Betænkning: Decharge for gennemførelsen budgettet for Det Europæiske Genopbygningsagentur for regnskabsåret 2007 [C6-0429/2008 – 2008/2256(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0169/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2007 [C6-0441/2008 – 2008/2268(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0170/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Miljøagentur

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Miljøagentur for regnskabsåret 2007 [C6-0432/2008 – 2008/2259(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0171/2009)

Decharge 2007: Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet for regnskabsåret 2007 [C6-0440/2008 – 2008/2267(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0172/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene for regnskabsåret 2007 [C6-0428/2008 – 2008/2255(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0173/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur for regnskabsåret 2007 [C6-0433/2008 – 2008/2260(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0174/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug for regnskabsåret 2007 [C6-0431/2008 – 2008/2258(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0175/2009)

Decharge 2007: Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder for regnskabsåret 2007 [C6-0430/2008 – 2008/2257(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0176/2009)

Decharge 2007: Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for regnskabsåret 2007 [C6-0427/2008 – 2008/2254(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0177/2009)

Decharge 2007: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2007 [C6-0434/2008 – 2008/2261(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0178/2009)

Decharge 2007: EF-Fiskerikontrolagenturet

Betænkning: Decharge for gennemførelsen af budgettet for EF-Fiskerikontrolagenturet for regnskabsåret 2007 [C6-0447/2008 – 2008/2274(DEC)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0179/2009)

Økonomisk forvaltning og kontrol af europæiske agenturer

Betænkning: Økonomisk forvaltning og kontrol af europæiske agenturer [2008/2207(INI)] - Budgetkontroludvalget. Ordfører: Christofer Fjellner (A6-0148/2009)

Jean-Pierre Audy, Bogusław Liberadzki, Paulo Casaca og Christofer Fjellner forelagde deres betænkninger.

Siim Kallas (næstformand i Kommissionen)tog ordet.

Talere: Luca Romagnoli (ordfører for udtalelse fra TRAN), Jan Andersson (ordfører for udtalelse fra EMPL), Péter Olajos (ordfører for udtalelse fra ENVI), Jan Olbrycht (ordfører for udtalelse fra REGI), Marusya Ivanova Lyubcheva (ordfører for udtalelse fra FEMM), Markus Ferber for PPE-DE-Gruppen, Costas Botopoulos for PSE-Gruppen, Jan Mulder for ALDE-Gruppen, Mogens Camre for UEN-Gruppen, Bart Staes for Verts/ALE-Gruppen, Véronique Mathieu, Edit Herczog og Ingeborg Gräßle.

Siim Kallas tog ordet.

Taler efter catch-the-eye-proceduren: Dragoş Florin David.

Jean-Pierre Audy tog ordet.

FORSÆDE: Gérard ONESTA
næstformand

Talere: Herbert Bösch, formand for CONT, og Christofer Fjellner.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: 23.04.2009.