(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 36)
Изказаха се: Karel Schwarzenberg (действащ председател на Съвета) и Charlie McCreevy (член на Комисията).
Изказаха се:Harlem Désir, който поиска отлагане на гласуването (Председателят отговори, че той не е бил сезиран за подобно искане от страна на политическа група), Helmuth Markov, който също препоръча отлагане на гласуването, и Daniel Caspary (докладчик), който се противопостави на искането за отлагане на Harlem Désir.
Изказа се Daniel Cohn-Bendit, от името на групата Verts/ALE, който оиска отлагане на гласуването. Чрез електронно гласуване (243 „за“, 392 „против“, 27 въздържали се), Парламентът отхвърли искането. Следователно гласуването се провежда както бе предвидено.