13.3. USA NSA järelevalveprogrammid, järelevalveorganid eri liikmesriikides ja mõju ELi kodanike eraelule (hääletus)

Istungi stenogramm

Resolutsiooni ettepanekud B7-0336/2013, B7-0337/2013, B7-0338/2013, B7-0341/2013, B7-0342/2013 ja B7-0343/2013 (2013/2682(RSP))

(Antud häälte enamus)
(Üksikasjalikud hääletustulemused: lisa "Hääletuste tulemused" punkt 3)

RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK RC-B7-0336/2013

(asendades B7-0336/2013, B7-0337/2013, B7-0342/2013 ja B7-0343/2013),

mille esitasid järgmised parlamendiliikmed:

Axel Voss, Manfred Weber, Véronique Mathieu Houillon, Salvatore Iacolino, Rafał Trzaskowski ja Daniel Caspary fraktsiooni PPE nimel;

Dimitrios Droutsas, Claude Moraes, Juan Fernando López Aguilar ja Sylvie Guillaume fraktsiooni S&D nimel;

Sophia in 't Veld, Sarah Ludford, Renate Weber, Cecilia Wikström, Nathalie Griesbeck, Leonidas Donskis, Ramon Tremosa i Balcells, Marielle de Sarnez, Andrea Zanoni, Hannu Takkula, Michael Theurer, Gianni Vattimo ja Marietje Schaake fraktsiooni ALDE nimel;

Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht ja Judith Sargentini fraktsiooni Verts/ALE nimel.

Vastu võetud (P7_TA(2013)0322)

(Resolutsiooni ettepanekud B7-0338/2013 ja B7-0341/2013 muutusid kehtetuks.)

Sõnavõtud

Ana Gomes enne hääletust.

József Szájer, kes esitas punkti 16 kohta suulise muudatusettepaneku, ja Hannes Swoboda, kes esitas esimeeste konverentsi seisukoha selle punkti kohta (istungi juhataja leidis, et suulise muudatusettepaneku hääletust ei ole vaja läbi viia).