Toespraak
van de Voorzitter van het Europees Parlement
Dr. Egon KLEPSCH
naar aanleiding van de plechtige ondertekening
van de Verdragen inzake de toetreding
van Noorwegen, Oostenrijk, Finland en Zweden
tot de Europese Unie
op 24 juni 1994 op Korfoe
Ik beschouw het als een bijzondere eer om als Voorzitter van het Europees Parlement op deze plaats mijn voldoening uit te spreken over de ondertekening van de toetredingsverdragen met Noorwegen, Oostenrijk, Finland en Zweden.
De ondertekening van de toetredingsakten tijdens deze bijeenkomst van de staatshoofden en regeringsleiders is mogelijk gemaakt door het overweldigende ja van het Europees Parlement op 4 mei 1994.
Toen al heb ik de positieve uitslag van de stemming in ons Parlement aangemerkt als een beslissing van historische draagwijdte en de nieuw toetredende landen hartelijk welkom geheten in de Europese Unie.
Dit zou ik vandaag op deze plaats nogmaals willen doen: weest u hartelijk welkom! Ik ben ervan overtuigd dat uw toetreding de parlementaire democratie in Europa versterkt.
Het sociale en democratische samenlevingsmodel in uw landen, uw politieke cultuur, uw inzet voor doorzichtigheid en openheid in de politiek - het waren niet op de laatste plaats deze deugden van een vooruitstrevende democratie waarvoor het Europees Parlement zijn respect bewees toen het zich op 4 mei voor de toetredingen uitsprak.
En is het niet uniek in de geschiedenis van de Europese Unie en de uitbreidingen die tot dusverre hebben plaatsgevonden, dat niet alleen aan de toetredende landen overgangstermijnen zijn toegekend, maar dat ook de Unie zich ertoe verplicht om binnen vier jaar de normen in milieurichtlijnen op het niveau van deze nieuwe landen te brengen?
***
Voor het Europees Parlement was de beslissing over de uitbreiding zo kort voor het einde van de zittingsperiode waarschijnlijk de moeilijkste van de afgelopen vijf jaar. Alle leden waren zich bewust van de grote politieke draagwijdte. De vertraging in het verloop van de toetredingsonderhandelingen en de daardoor veroorzaakte tijdsdruk konden niet aan het Europees Parlement worden toegeschreven. Daarom komt het Griekse Raadsvoorzitterschap, dat vandaag als gastheer optreedt, grote dank toe: het heeft in een grootse krachtsinspanning voor de vervaardiging van de nodige documenten gezorgd en zodoende als het ware om vijf minuten voor twaalf nog een behoorlijke behandeling door het Parlement mogelijk gemaakt.
Ook is het brede publiek pas door dit debat gaan beseffen dat het Parlement van de Unie cruciale rechten en bevoegdheden bezit en daarmee op verantwoordelijke wijze weet om te gaan. Ons Parlement heeft hiervan al vaak het bewijs geleverd via zijn medebeslissingsbevoegdheid bij wetgeving en in de begrotingsprocedure - ook al is dit wellicht op een niet zo spectaculaire en publieksgerichte wijze gebeurd.
De beslissing over de uitbreiding is het Parlement niet licht gevallen; de redenen zijn bekend en moeten niet bij de toetredende landen worden gezocht.
Het Europees Parlement was en is nog steeds van mening dat de interne institutionele hervorming van de Unie niet ondergeschikt had mogen worden gemaakt aan de discussie over de uitbreiding. Wij hebben er steeds op aangedrongen dat de voor het functioneren van de Gemeenschap noodzakelijke toetsing van de instellingen gelijktijdig en parallel met de toetredingsonderhandelingen zou plaatsvinden. Deze kritiek is gericht tot onze eigen regeringen en de Ministerraad.
Niettemin hebben wij onze toestemming aan de uitbreiding gegeven, omdat wij vertrouwen op het door de regeringsleiders gegeven woord dat het Europees Parlement volledig gelijkgerechtigd zal worden betrokken bij de werkzaamheden ter voorbereiding van de intergouvernementele conferentie in 1996, en omdat wij van mening zijn dat de inbreng van de nieuwe lid-staten zal leiden tot een versterking van de democratische structuren in de Unie.
***
Als gevolg van de uitbreiding van de Unie met Noorwegen, Oostenrijk, Finland en Zweden verandert de geografie van de Unie. Het oppervlak van de Unie neemt met 50% toe en strekt zich tot voorbij de poolcirkel uit. Voor het eerst zal de Unie ook een gemeenschappelijke grens met Rusland hebben. Alleen al dit feit symboliseert dat de grotere Unie nieuwe externe taken wachten. Dat de Unie vandaag naast de toetredingsakten ook de partnerschapsovereenkomst met Rusland heeft ondertekend, beschouw ik in dit verband als een bijzonder gunstig teken.
Maar ook intern wordt de Unie geconfronteerd met enorme taken. Aan de crisis op het gebied van economische groei en werkgelegenheid kan alleen door gezamenlijk optreden een einde worden gemaakt. Dit vereist een sterke, solidaire Unie, waarvan de leden zich laten leiden door de gemeenschappelijke waarden en overtuigingen van de grondleggers en die telkens opnieuw het vertrouwen van de burger weet te winnen.
De vierde rechtstreekse Europese verkiezingen hebben laten zien hoe noodzakelijk dit ook in de toekomst zal zijn. Het positieve referendum over de toetreding van Oostenrijk bewijst hoe mensen door middel van uitgebreide informatie voor dit project kunnen worden gewonnen.
***
Het nieuwgekozen Europees Parlement zal hierbij een betrouwbare partner zijn - vanaf 1995 ook met de afgevaardigden uit de nieuwe lid-staten.
Het Europees Parlement zal echter ook blijven fungeren - en dit nog sterker dan voorheen - als het democratische geweten van de Unie en als pleitbezorger van de binnenkort 370 miljoen burgers die van deze Unie vrede en vrijheid, welvaart en gezondheid, werk en sociale rechtvaardigheid verwachten.
© Europees Parlement: 1998
|