Datum rojstva : , Abbeville
Peti parlamentarni mandat Yves BUTEL
Politične skupine
- 20-07-1999 / 02-07-2002 : Skupina za Evropo demokracij in različnosti - Član
- 03-07-2002 / 19-07-2004 : Skupina za Evropo demokracij in različnosti - Sopredsednik
Nacionalne stranke
- 20-07-1999 / 19-07-2004 : Chasse, Pêche, Nature, Traditions (Francija)
Poslanci
- 21-07-1999 / 14-01-2002 : Odbor za industrijo, zunanjo trgovino, raziskave in energetiko
- 28-09-1999 / 14-01-2002 : Delegacija za odnose z državami Magreba in Zvezo arabskih držav Magreba
- 17-01-2002 / 19-07-2004 : Odbor za industrijo, zunanjo trgovino, raziskave in energetiko
- 07-02-2002 / 19-07-2004 : Delegacija pri Parlamentarnih odborih za sodelovanje EU-Ukrajina in EU-Moldavija ter Delagacija za odnose z Belorusijo
Namestnik
- 21-07-1999 / 14-01-2002 : Odbor za regionalno politiko, promet in turizem
- 29-09-1999 / 14-01-2002 : Delegacija skupnega parlamentarnega odbora EU in Estonije
- 17-01-2002 / 19-07-2004 : Odbor za ribištvo
- 17-01-2002 / 19-07-2004 : Odbor za regionalno politiko, promet in turizem
all-activities
Prispevki k plenarnim razpravam
Predlogi resolucij
Poslanci lahko vložijo posamični predlog v zvezi z vprašanji, ki spadajo na področje dejavnosti EU. Ta predlog se posreduje pristojnemu odboru v presojo. Člen 143
Parlamentarna vprašanja
Vprašanja za ustni odgovor z razpravo lahko vloži odbor, politična skupina ali vsaj 5 % vseh poslancev. Naslovniki so druge institucije EU. Konferenca predsednikov odloči, če in v kakšnem vrstnem redu se vprašanja vključijo v končni osnutek dnevnega reda plenarnega zasedanja. Člen 128
Pisne izjave (do 16. januarja 2017)
**Ta instrument od 16. januarja 2017 ne obstaja več**. Pisna izjava je bila pobuda v zvezi z zadevo, ki je v pristojnosti EU. Poslanci so jo v roku treh mesecev lahko sopodpisali.