Politiikkayksiköt avustavat parlamentin eri elimiä, etenkin valiokuntia, niiden työssä tarjoamalla asiantuntija-apua ja neuvontaa eri politiikka-aloilla. Politiikkayksiköt laativat itse ja teettävät parlamentin ulkopuolella analyyseja ja tarjoavat niiden perusteella riippumatonta, asiantuntevaa, objektiivista, korkealaatuista ja ajantasaista tietoa kaikilla parlamentin toiminta-aloilla.
Politiikkayksiköt tuottavat politiikka-analyyseja eri muodoissa useimmiten parlamentin valiokunnan tai valtuuskunnan pyynnöstä. Tietokannassa on erilaisia tutkimuksia, maa- tai aihekohtaisia selvityksiä sekä katsauksia (Briefing). Tätä kirjallista aineistoa voidaan muun muassa hyödyntää suoraan tietyn valiokunnan lainsäädäntötyössä tai sitä voidaan käyttää ohjeistuksena parlamentin valtuuskunnille