EUROPÄISCHER RAT: GIPFELTREFFEN SEIT 1985
EUROPEAN COUNCIL SUMMITS SINCE 1985
CONSEIL EUROPÉEN: SOMMETS DEPUIS 1985

KØBENHAVN - December 2002

• Speech by the President of the European Parliament, Pat Cox
• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes

BRUXELLES - October 2002

• Speech by the President of the European Parliament, Pat Cox
• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes

SEVILLA - June 2002

• Speech by the President of the European Parliament, Pat Cox
• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes

BARCELONA - March 2002

• Speech by the President of the European Parliament, Pat Cox
• Presidency Conclusions

LAEKEN - December 2001

• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine
• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes

GENT - October 2001

• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine
• Presidency Declarations

BRUXELLES/BRUSSEL - September 2001

• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine
• Presidency Conclusions

GÖTEBORG - June 2001

• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine
• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes

STOCKHOLM - March 2001

• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine
• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes

NICE - December 2000

• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine
• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes

BIARRITZ - October 2000

• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine

SANTA MARIA DA FEIRA - June 2000

• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes
• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine

LISBOA - March 2000

• Presidency Conclusions
• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine

HELSINKI - December 1999

• Presidency Conclusions
• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine

TAMPERE - October 1999

• Presidency Conclusions
• Discours prononcé par la Présidente du Parlement européen, Mme Nicole Fontaine

KÖLN - June 1999

• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes
• Alocución del presidente del Parlamento Europeo, Sr. José María Gil-Robles

BERLIN - March 1999

• Presidency Conclusions
• Alocución del presidente del Parlamento Europeo, Sr. José María Gil-Robles

WIEN - December 1998

• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes
• Alocución del presidente del Parlamento Europeo, Sr. José María Gil-Robles

CARDIFF - June 1998

• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes
• Alocución del presidente del Parlamento Europeo, Sr. José María Gil-Robles

LUXEMBOURG - December 1997

• Presidency Conclusions and Annexes
• Alocución del presidente del Parlamento Europeo, Sr. José María Gil-Robles

LUXEMBOURG - November 1997

• Extraordinary European Council Meeting on Employment

AMSTERDAM - June 1997

• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes

DUBLIN - December 1996

• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes
• Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Klaus Hänsch

FIRENZE - June 1996

• Presidency Conclusions
• Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Klaus Hänsch

TORINO - March 1996

• Presidency Conclusions
• Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Klaus Hänsch
• Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments zur Eröffnung der Regierungskonferenz

MADRID - December 1995

• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes 1-5
• Presidency Conclusions: Annexes 6-10
• Presidency Conclusions: Annexes 11-15
• Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Klaus Hänsch

CANNES - June 1995

• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes
• Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Klaus Hänsch

ESSEN - December 1994

• Presidency Conclusions
• Presidency Conclusions: Annexes
• Declaration on former Yugoslavia
• Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Klaus Hänsch

CORFU - June 1994

• Presidency Conclusions
• Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments anlässlich der feierlichen Unterzeichnung der Verträge für den Beitritt von Norwegen,Österreich, Finnland und Schweden zur Europäischen Union
• Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Egon Klepsch

frühere Gipfel - previous summits - sommets précédents

See also "Presidency Conclusions" on the website of the Council

Les textes français sont publiés aussi par le Centre Universitaire d'Enseignement du Journalisme à Strasbourg: 1975 - 1989 et 1990 - 1999.